中国国家标准中英文对照翻译（城镇建设工程标准）_翻译学习 Refresher_西安翻译公司-西安天风翻译咨询有限公司-专业法律翻译公司-权威英语翻译公司

当前位置：首页 > 翻译学习 Refresher > 详细内容

中国国家标准中英文对照翻译（城镇建设工程标准）

发布时间：2010/1/28 阅读次数：10935 字体大小: 【小】【中】【大】

中国国家标准——城镇建设工程标准

〖CJJ1-90〗市政道路工程质量检验评定标准

Standard for quality test and estimation of municipal road engineering

〖CJJ2-2008〗城市桥梁工程施工与质量验收规范

Code for construction and quality acceptance of bridge works in city

〖CJJ6-85〗排水管道维护安全技术规程

Technical specification for safety maintenance of sewerage pipes

〖CJJ7-2007〗城市工程地球物理探测规范

Code for engineering geophysical prospecting and testing in city

〖CJJ8-99〗城市测量规范

Code for urban survey

〖CJJ11-93〗城市桥梁设计准则

The Criteria of Municipal Bridge Design

〖CJJ12-99〗家用燃气燃烧器具安装及验收规程

Specification for installation and acceptance of domestic gas burning appliances

〖CJJ13-87〗供水水文地质钻探与凿井操作规程

Specification for operation of hydrographic geological drilling and digging for water-supply

〖CJJ14-2005〗城市公共厕所设计标准

Standard for design of public toilets in city

〖CJJ15-87〗城市公共交通站、场、厂设计规范

Code for design of urban public transportation station, ground and house

〖CJJ17-2004〗生活垃圾卫生填埋技术规范

Technical code for municipal solid waste sanitary landfill

〖CJJ18-88〗市政工程施工、养护及污水处理工人技术等级标准

Technical level standard for workers of construction maintenance and sewerage treatment of municipal engineering

〖CJJ27-2005〗城镇环境卫生设施设置标准

Standard for setting of town environmental sanitation facilities

〖CJJ28-2004〗城镇供热管网工程施工及验收规范

Code for construction and acceptance of city heating pipelines

〖CJJ/T29-98〗建筑排水硬聚氯乙烯管道工程技术规程

Technical specification of PVC-U pipe work for building drainage

〖CJJ30-2009〗城市粪便处理厂运行维护及其安全技术规程

Technical specification for operation maintenance and safety of night soil treatment plants

〖CJJ32-89〗含藻水给水处理设计规范

Code for design of water supply treatment for water with algae

〖CJJ33-2005〗城镇燃气输配工程施工及验收规范

Code for construction and acceptance of city and town gas distribution works

〖CJJ34-2002〗城市热力网设计规范

Design code of district heating network

〖CJJ36-2006〗城镇道路养护技术规范

Technical code of urban road maintenance

〖CJJ37-90〗城市道路设计规范

Code for design of municipal road

〖CJJ39-91〗古建筑修建工程质量检验评定标准（北方地区）

Standard for quality test and estimation of ancient building repairing engineering (in northern area)

〖CJJ40-91〗高浊度水给水设计规范

Code for design of water-supply for muddy water

〖CJJ43-91〗热拌再生沥青混合料路面施工及验收规程

Specification for construction and acceptance of hot-mixed and regenerated asphalt mixture road face

〖CJJ45-2006〗城市道路照明设计标准

Standard for lighting design of urban road

〖CJJ47-2006〗生活垃圾转运站技术规范

Technical code for transfer station of municipal solid waste

〖CJJ48-92〗公园设计规范

Code for design of parks

〖CJJ50-92〗城市防洪工程设计规范

Code for design of flood control engineering in city

〖CJJ51-2006〗城镇燃气设施运行、维护和抢修安全技术规程

Safety technical specification for operation, maintenance and rush-repair of city gas facilities

〖CJJ/T52-93〗城市生活垃圾好氧静态堆肥处理技术规程

Technical specification for static aerobic composting of municipal solid waste

〖CJJ/T53-93〗民用房屋修缮工程施工规程

Code for repairing construction of civil buildings

〖CJJ/T54-93〗污水稳定塘设计规范

Code for design of wastewater stabilization ponds

〖CJJ55-93〗供热术语标准

Standard for terminology of heat-supply

〖CJJ56-94〗市政工程勘察规范

Code for investigation and surveying of municipal engineering

〖CJJ57-94〗城市规划工程地质勘察规范

Code for geotechnical investigation and surveying of urban planning engineering

〖CJJ58-2009〗城镇供水厂运行、维护及安全技术规程

Technical specification for operation, maintenance and safety of city and town waterworks

〖CJJ60-94〗城市污水处理厂运行、维护及其安全技术规程

Technical specification for operation, maintenance and safety of municipal wastewater treatment plants

〖CJJ61-2003〗城市地下管线探测技术规程

Technical specification for detecting and surveying of under-ground pipelines and cables in city

〖CJJ62-95〗房屋渗漏修缮技术规程

Technical specification for repairing water creep of houses

〖CJJ63-2008〗聚乙烯燃气管道工程技术规程

Technical specification for polyethylene (PE) gas pipeline engineering

〖CJJ64-2009〗城市粪便处理厂设计规范

Code for design of night soil treatment plant

〖CJJ/T65-2004〗市容环境卫生术语标准

Standard for terminology of environmental sanitation

〖CJJ66-95〗路面稀浆封层施工规程

Slurry sealing specification

〖CJJ67-95〗风景园林图例图示标准

Standard for graphic of landscape architecture

〖CJJ68-2007〗城镇排水管渠与泵站维护技术规程

Technical specification for maintenance of sewers ＆ channels and pumping station in city

〖CJJ69-95〗城市人行天桥与人行地道技术规范

Technical specification of urban pedestrian overcrossing and underpass

〖CJJ70-96〗古建筑修建工程质量检验评定标准(南方地区)

Standard for quality test and estimation of ancient building repairing engineering (in southern area)

〖CJJ71-2000〗机动车清洗站工程技术规程

Technical specification for automotive rinsing station engineering

〖CJJ72-97〗无轨电车供电线网工程施工及验收规范

Code for installation and acceptance of trolley bus network

〖CJJ73-97〗全球定位系统城市测量技术规程

Technical specification for urban surveying using global positioning system

〖CJJ74-99〗城镇地道桥顶进施工及验收规程

Specification for construction and acceptance of underpass bridges in town by jacking method

〖CJJ75-97〗城市道路绿化规划与设计规范

Code for planting planning and design on urban roads

〖CJJ/T76-98〗城市地下水动态观测规程

Specification for dynamic observation of ground water in urban area

〖CJJ/T78-97〗供热工程制图标准

Drawing standard of heat-supply engineering

〖CJJ/T81-98〗城镇直埋供热管道工程技术规程

Technical specification for directly buried heating pipeline engineering in city

〖CJJ/T82-99〗城市绿化工程施工及验收规范

Code for construction and acceptance of plant engineering in city and town

〖CJJ83-99〗城市用地竖向规划规范

Code for vertical planning on urban field

〖CJJ/T85-2002〗城市绿地分类标准

Standard for classification of urban green space

〖CJJ/T86-2000〗城市生活垃圾堆肥处理厂运行、维护及其安全技术规程

Technical specification for operation maintenance and safety of municipal solid waste composting plant

〖CJJ/T87-2000〗乡镇集贸市场规划设计标准

Standard for market planning of town and township

〖CJJ/T88-2000〗城镇供热系统安全运行技术规程

Technical specification for safe operation of heating system in city

〖CJJ89-2001〗城市道路照明工程施工及验收规程

Specification for construction and inspection of urban road lighting engineering

〖CJJ90-2009〗生活垃圾焚烧处理工程技术规范

Technical code for projects of municipal solid waste incineration

〖CJJ/T91-2002〗园林基本术语标准

Standard for basic terminology of landscape architecture

〖CJJ92-2002〗城市供水管网漏损控制及评定标准

Standard for leakage control and assessment of urban water supply distribution system

〖CJJ93-2003〗城市生活垃圾卫生填埋场运行维护技术规程

Technical specification for operation and maintenance of municipal domestic refuse sanitary landfill

〖CJJ94-2009〗城镇燃气室内工程施工与质量验收规范

Code for construction and quality acceptance of city indoor gas engineering

〖CJJ95-2003〗城镇燃气埋地钢质管道腐蚀控制技术规程

Technical specification for control of external corrosion on underground gas pipeline of steel in area of cities and towns

〖CJJ96-2003〗地铁限界标准

Standard of metro gauges

〖CJJ/T97-2003〗城市规划制图标准

Standard for drawing in urban planning

〖CJJ/T98-2003〗建筑给水聚苯乙烯类管道工程技术规程

Technical specification of polyethylene (PE), cross-linked polyethylene (PE-X) and polyethylene of raised temperature resistance (PE-RT) pipeline engineering for water supply in building

〖CJJ99-2003〗城市桥梁养护技术规范

Technical code maintenance for city bridge

〖CJJ100-2004〗城市基础地理信息系统技术规范

Technical specification for urban fundamental geographic information system

〖CJJ101-2004〗埋地聚乙烯给水管道工程技术规程

Technical specification for buried polyethylene pipeline of water supply engineering

〖CJJ/T102-2004〗城市生活垃圾分类及其评价标准

Classification and evaluation standard of municipal solid waste

〖CJJ103-2004〗城市地理空间框架数据标准

Standard for urban geospatial framework data

〖CJJ104-2005〗城镇供热直埋蒸汽管道技术规程

Technical specification for directly buried steam heating pipeline in city

〖CJJ105-2005〗城镇供热管网结构设计规范

Code for structural design of heating pipelines in city and town

〖CJJ/T106-2005〗城市市政综合监管信息系统技术规范

Technical code for urban municipal supervision and management information system

〖CJJ/T107-2005〗生活垃圾填埋场无害化评价标准

Standard of assessment on municipal solid waste and fill

〖CJJ/T108-2006〗城市道路除雪作业技术规程

Technical specification of snow removal operation for city road

〖CJJ109-2006〗生活垃圾转运站运行维护技术规程

Technical specification for operation and maintenance of municipal solid waste transfer station

〖CJJ110-2006〗管道直饮水系统技术规程

Technical specification of pipe system for fine drinking water

〖CJJ/T111-2006〗预应力混凝土桥梁预制节段逐跨拼装施工技术规程

Technical specification for construction of span by span method of precast segment in prestressed concrete bridge

〖CJJ112-2007〗生活垃圾卫生填埋场封场技术规程

Technical code for municipal solid waste sanitary landfill closure

〖CJJ113-2007〗生活垃圾卫生填埋场防渗系统工程技术规范

Technical code for liner system of municipal solid waste landfill

〖CJJ/T114-2007〗城市公共交通分类标准

Standard for classification of urban public transportation

〖CJJ/T115-2007〗房地产市场信息系统技术规范

Technical code for real estate market information system

〖CJJ／T116-2008〗建设领域应用软件测评通用规范

General code for measure and evaluation of application software in the field of construction

〖CJJ/T117-2007〗建设电子文件与电子档案管理规范

Code for management of electronic construction records and archives

〖CJJ/T119-2008〗城市公共交通工程术语标准

Terminology standard for urban public transport engineering

〖CJJ120-2008〗城镇排水系统电气与自动化工程技术规程

Technical specification of electrical & automation engineering for city drainage system

〖CJJ124-2008〗镇（乡）村排水工程技术规程

Technical specification of wastewater engineering for town and village

〖CJJ/T126-2008〗城市道路清扫保洁质量与评价标准

Standard for quality and assessment of city road sweeping and cleaning

〖CJJ/T125-2008〗环境卫生图形符号标准

Standard for figure symbols of environmental sanitation

〖CJJ122-2008〗游泳池给水排水工程技术规程

Technical specification for water supply and drainage engineering of swimming pool

〖CJJ123-2008〗镇（乡）村给水工程技术规程

Technical specification of water supply engineering for town and village

〖CJJ128-2009〗生活垃圾焚烧厂运行维护与安全技术规程

Technical specification for operation maintenance and safety of municipal solid waste incineration plant

〖CJJ127-2009〗建筑排水金属管道工程技术规程

Technical specification of metal pipe work for building drainage

上一篇：中国会计科目中英文对照下一篇：最高人民法院司法解释、司法文件中英文对照翻译

我要评论