自始 ab initio
让与权 abalienandi jus
委付 abandon
权利放弃 abandon a right
全部放弃 abandon absolutely
戒毒 abandon drug habits
改恶从善 abandon evil and do good
放弃上诉 abandon one's appeal
放弃继承 abandon one's sucession
放弃 abandon
废弃 abandon
抛弃 abandon
遗弃 abandon
委弃 abandon
舍弃 abandon
中止教唆 abandoned instigation
委弃财产 abandoned property
被抛弃的空间物体 abandoned space object
意内未遂 abandonment attempt
中止未遂 abandonment attempt
委付条款 abandonment clause
委弃损失 abandonment loss
弃船 abandonment of a ship
所有权的抛弃 abandonment of ownership
放弃专利权 abandonment of patent
放弃重复侵害 abandonment of repetition of infringement
教唆中止 abandonment of solicitation
弃市 abandonment of the body in public market after execution
降价 abate price
废除 abate
减轻 abate
降低 abate
终止诉讼 abatement of action
诉讼费用的减免 abatement of costs
免除刑罚 abatement of criminal punishment
死刑缓期执行犯减刑 abatement of punishment for condemned prisoner with a reprieve
减税 abatement
住持 abbot
缩写 abbreviation
简称 abbreviation
退位 abdicate
退位国家元首 abdicated head of state
诉讼请求的放弃 abdication of claims
拐卖人口 abduct and traffic people
拐卖妇女、儿童 abduct and traffic women and children
拐卖 abduct and traffic
诱拐 abduct
拐骗 abduct
诱拐者 abductor
拐骗犯 abductor
错误行为 aberration
煽动 abet
主使 abet
唆使 abet
被教唆的罪 abetted offense
煽动者 abettor
煽动分子 abettor
教唆教唆犯 abettor of another solicitant
教唆犯 abettor
教唆者 abettor
造意犯 abettor
唆使者 abettor
守约 abide by an agreement
安分守己 abide by the law and behave oneself
守法 abide by the law
遵守法律 abide by the law
遵守 abide by
遵 abide by
容忍 abide
支付能力 ability to pay
负税能力 ability to pay
外汇偿付能力 ability to repay in foreign exchange
劳动能力 ability to work
能力 ability
能 ability
课税的支付能力原则 ability-to-pay principle of taxation
支付能力课税原理 ability-to-pay principle of taxation
全劳动力 able-bodied farm worker
异常条件 abnormal condition
变态固着 abnormal fixation
变态人格 abnormal personality
变态心理 abnormal psychology
异常危险 abnormal risk
非常损坏 abnormal spoilage
非正常使用产品 abnormal use of the product
异常 abnormal
意识异常 abnormality of consciousness
寓所 abode
废止 abolish
革除 abolish
行政行为的废止 abolition of administrative act
前科消灭 abolition of crime record
兽奸罪 abominable crime
恶劣 abominable
土著社会 aboriginals' community
土著权利 aboriginals' rights
未遂政变 abortive coup d'etat
未遂 abortive
超出票面价值 above par
高于票面价值 above par
超额 above quota
以上 above
地上建筑物 above-ground building
上述 above-mentioned
超购加价 above-purchase quota premium
阿伯拉哈姆逊的犯罪行为方式 Abrahamsen formula of criminal behavior
皮外损伤 abrasion
表皮剥脱 abrasion
文摘 abridgment
海外 abroad
撤销判决 abrogate a judgment
废除财产权 abrogation of property rights
取消权利 abrogation of right
突发故意 abrupt intention
畏罪潜逃 abscond to avoid punishment
卷逃 abscond with money
卷款潜逃 abscond with money
潜逃 abscond
在逃债务人 absconding debtor
在逃被告 absconding defendant
缺勤 absence from duty
缺乏约因 absence of consideration
无领事关系 absence of consular relations
无外交关系 absence of diplomatic relations
无国籍状态 absence of nationality
无国籍 absent nationality
缺席投票人 absent voter
缺席投票 absentee voting
目的犯 absichtsdelikte
单纯承兑 absolute acceptance
单纯认付 absolute acceptance
无条件承兑 absolute acceptance
具体地址 absolute address
无条件大赦 absolute amnesty
无条件转让 absolute assignment
绝对边界 absolute boundary
全部变更 absolute change
绝对商行为 absolute commercial act
绝对推定 absolute construction
绝对连续性 absolute continuity
绝对禁制品 absolute contraband
绝对保险额 absolute cover amount
绝对辨护理由 absolute defense
无条件交货 absolute delivery
完全抵赖 absolute denial
绝对释放 absolute discharge
绝对义务 absolute duty
单纯背书 absolute endorsement
绝对衡平法 absolute equity
绝对事件 absolute event
确凿事实 absolute fact
绝对担保 absolute guaranty
绝对豁免 absolute immunity
法定婚姻的绝对障碍 absolute impediment to marriage
绝对婚姻障碍 absolute impediments
绝对不能 absolute impossibility
绝对不能犯与相对不能犯 absolute impossibility and relative impossibility
绝对收入 absolute income
绝对不定期刑 absolute indeterminate sentence
绝对继承权 absolute inheritance
绝对保险免赔额 absolute insurance franchise
绝对利益 absolute interest
绝对法律关系 absolute jural relations
绝对赔偿责任 absolute liability
绝对责任 absolute liability
绝对多数 absolute majority
绝对的军事安全 absolute military security
君主专制政体 absolute monarchy
绝对中立 absolute neutrality
绝对无效 absolute nullity
简单支付令 absolute order to pay
绝对所有权 absolute ownership
绝对无条件付款 absolute promise to pay
生命绝对保护原则 absolute protection of life doctrine
绝对接近 absolute proximity
绝对配额 absolute quota
绝对地租 absolute rent
绝对权利 absolute right
绝对权 absolute right
无条件交易协定 absolute sale
绝对主权 absolute sovereignty
绝对全损 absolute total loss
绝对否决权 absolute veto power
绝对适航保证 absolute warranty of airworthiness
无限 absolute
绝对 absolute
无限竞争性招标 absolutely competitive invitation to tender
绝对确定性规范 absolutely determinate norm
绝对确定法定刑 absolutely determinate statutory punishment
绝对有权 absolutely entitled
绝对致命伤 absolutely fatal trauma
绝对非确定性规范 absolutely indeterminate norm
绝对不确定法定刑 absolutely indeterminate statutory punishment
绝对必要事项 absolutely indispensable matter
断然 absolutely
绝对主义 absolutism
绝对主义法定刑 absolutism test
开脱罪责 absolve sb. from guilt or blame
免除 absolve
开脱 absolve
吸收外资 absorb foreign capital
已承担成本 absorbed costs
公司债吸收 absorption of corporate bonds
吸收原则 absorption principle
放弃申辩权 abstain from pleading
放弃表决权 abstain from voting
弃权者 abstainer
抽象 abstract
无因行为 abstract act
无因法律行为 abstract act of law
抽象行政行为 abstract administrative act
无因民事法律行为 abstract civil legal act
抽象危险说 abstract danger theory
简式发票 abstract invoice
抽象的违宪审查 abstract judicial review
纯粹法学 abstract jurisprudence
抽象劳动 abstract labor
无因管理行为 abstract management
抽象轻过失 abstract misdemeanor
抽象过失 abstract negligence
发明摘要 abstract of invention
案卷摘录 abstract of record
抽象的限定主义 abstract restrictionism
抽象诉权 abstract right of action
无因证券 abstract security
摘要 abstract
提要 abstract
权利滥用 abus de droit
庇护所的滥用 abuse of asylum
滥用权力 abuse of authority
滥用自由裁量权 abuse of discretion
旗帜滥用 abuse of flag
滥用休战旗 abuse of flag of truce
滥用选举权 abuse of franchise
滥用豁免权 abuse of immunity
滥用利用职位之便所获信息从事证券交易罪 abuse of information obtained in official capacity for stock-trading purposes
滥用法律程序 abuse of legal process
滥用诉讼程序 abuse of litigious proceedings
独占权的滥用 abuse of monopoly
公务员滥用职权罪 abuse of official capacity by civil servants
特别公务员滥用职权罪 abuse of official capacity by special office holder
权力滥用 abuse of power
滥用特权 abuse of privileges
公诉滥用论 abuse of public prosecution
滥用权利 abuse of right
代理权滥用 abuse of right of representation
滥用代理权 abuse of the power of agency
滥用职权 abuse one's authority
以权谋私 abuse power for personal gain
滥用法律 abuse the law
滥用 abuse
滥用者 abuser
滥用监护或教养权罪 abusing the right of guardianship or upbringing
地界 abuttals
深海底 abyssal floor
深洋底 abyssal ocean floor
深海沉积物 abyssal sediment
学术界 academic circles
学历 academic credentials
学位 academic degree
学位制度 academic degrees system
学问自由 academic freedom
学术地位 academic position
学衔 academic rank
学术论文 academic thesis
学术职称 academic titles
院士 academician
科学院 academy of sciences
学院 academy
加入 accede to
加入方 acceding party
加入国 acceding state
参加国 acceding state
促进 accelerate
快速折旧 accelerated depreciation
加速折旧优惠 accelerated depreciation preference
提前偿付条款 acceleration clause
受理 accept
承兑汇票 accept a bill of exchange
受贿 accept a bribe
受理案件 accept a case
受理申诉 accept a claim
受理请愿书 accept a petition
接受贿赂 accept bribes
受理罪案 accept criminal cases
来料加工 accept customers' materials for processing
承运 accept for carriage
接受货物 accept goods
承保 accept insurance
私自收受回扣 accept rebates without permission
采纳 accept
承兑 accept
收容 accept
受 accept
收受 accept
接受 accept
合格认证 acceptability certification
可接受差异范围 acceptable difference
容许故障率 acceptable failure rate
容许噪声级 acceptable noise level
合格产品 acceptable product
合格品 acceptable product
验收质量标准 acceptable quality level
合格质量标准 acceptable quality level
容许可靠性程度 acceptable reliability level
告乃论 acceptance at complaint only
告诉才处理 acceptance at complaint only
参与承兑 acceptance by intervention
接受条款 acceptance clause
承兑手续费 acceptance commission
承兑合同 acceptance contract
承兑信用证 acceptance credit
案件处理费 acceptance fee for an arbitration case
荣誉承兑 acceptance for honor
承兑商行 acceptance house
不记名承兑 acceptance in blank
接受判决 acceptance of a judgment
服从判决 acceptance of a judgment
条约的接受 acceptance of a treaty
起诉成立 acceptance of action
上诉的受理 acceptance of appeal
汇票承兑 acceptance of bill of exchange
受贿罪 acceptance of bribe
工程验收 acceptance of engineering works
承运货物 acceptance of goods
诉讼权利承担 acceptance of litigious rights
承兑票据 acceptance of negotiable instrument
接受抗诉 acceptance of protest
接受处罚 acceptance of punishment
接受送达 acceptance of service
受所监临财物 acceptance of subordinate's properties for no public purposes
接受继承 acceptance of succession
纳降 acceptance of surrender
担保承兑 acceptance on security
承兑拒付汇票 acceptance supra protest
附保留的接受 acceptance under reserve
无检查接受 acceptance without inspection
支付承诺 acceptances and guarantees
承诺人 accepter
承兑行 accepting bank
承兑银行 accepting bank
受财枉法 accepting bribes and hereafter distorting the law
受财不枉法 accepting bribes but hereafter falling short of distorting the law
收受或给付嫁娶财礼罪 accepting or offering dowry
接受机关 accepting organ
接受国 accepting state
承兑人 acceptor
参加承兑人 acceptor by intervention
接受赃物者 acceptor of stolen goods
存取权 access right
诉诸法院的权利 access to court
出海通道 access to the sea
出入海洋 access to the sea
加入条款 accession clause
入藏登记号 accession number
财产所得税 accession tax
条约的加入 accession to a treaty
添附 accession
财产所得 accession
附属品 accessories
附加条款 accessories clause
从犯 accessory
从行为 accessory act
辅助的行政措施 accessory administrative measure
事后从犯 accessory after the event
事后同谋犯 accessory after the fact
附条 accessory article
事前从犯 accessory before the event
事前同谋犯 accessory before the fact
辅助交战者 accessory belligerent
附加指控 accessory charges
附属民事法律行为 accessory civil act of law
附属性求偿 accessory claim
附属商行为 accessory commercial act
从契约 accessory contract
从属性合同 accessory contract
从合同 accessory contract
附属刑法 accessory criminal law
从债 accessory debt
从属之债 accessory debt
从属债务人 accessory debtor
从债务人 accessory debtor
在场从犯 accessory during the fact
无独立请求权的第三人 accessory intervenor
从参加人 accessory intervenor
从参加 accessory intervention
从义务 accessory obligation
附属条款 accessory provision
从刑 accessory punishment
附加刑 accessory punishment
辅助的惩罚措施 accessory punitive measure
从物权 accessory real right
附加险 accessory risk
从物 accessory thing
从属用益权 accessory use
同谋犯 accessory
帮凶 accessory
附件 accessory
附属 accessory
帮助犯 accessory
附属物 accessory
从 accessory
责任事故 accident arising from one's negligence
事故损失赔偿 accident compensation
装货中的意外事故 accident in loading
安全险 accident insurance
事故调查 accident investigation
刑事责任事故 accident involving criminal responsibility
逸出油类的事故 accident of an escape of oil
事故预防 accident prevention
事故频率 accident rate
事故报告 accident report
事故统计 accident statistics
事故受害者 accident victim
轻伤事故 accident which results in minor wounds
偶发事故 accident
祸 accident
意外 accident
事故 accident
意外未遂 accidental attempt
偶然因素 accidental cause
偶然污染 accidental contamination
非正常死亡 accidental death
意外死亡赔偿 accidental death benefit
意外死亡条款 accidental death clause
意外死亡险 accidental death insurance
意外死 accidental death
非命 accidental death
意外错误 accidental error
偶然所得 accidental income
偶然伤害 accidental injury
事故性损害 accidental injury
意外伤害保险 accidental injury insurance
意外伤害 accidental injury
偶然杀人 accidental killing
意外杀人 accidental killing
意外中毒 accidental poisoning
意外污染 accidental pollution
事故性排放 accidental release
意外伤 accidental wound
偶然 accidental
误伤 accidentally injure
海损事故 accidents of damages at sea
贷款人 accommadator
留宿机关 accommodating organ
船位 accommodation
通融承兑 accommodation acceptance
通融承兑人 accommodation acceptor
通融汇票 accommodation bill of exchange
通融票据 accommodation bill
空头汇票 accommodation bill
融通票据 accommodation bill
欠单 accommodation bill
融通汇票 accommodation bill
通融支票 accommodation check
融通背书 accommodation endorsement
融通汇票背书人 accommodation endorser
调剂商品 accommodation items
融通票据关系人 accommodation parties
汇票当事人 accommodation party
留宿人 accommodator
随身行李 accompanied baggage
同犯 accomplice
事前共犯 accomplice before the perpetration of a crime
事中共犯 accomplice during the perpetration of a crime
保险诈骗的共犯 accomplice in insurance fraud
从犯刑事责任 accomplice liability
抗税共犯 accomplice of resisting taxes
胁从犯 accomplice under duress
共犯证人 accomplice witness
同案犯证人 accomplice witness
共同犯罪人 accomplice
共犯 accomplice
同案犯 accomplice
伙同犯 accomplice
事后共犯 accomplices after the perpetration of a crime
完成 accomplish
既遂罪 accomplished crime
既遂犯 accomplished offender
既遂 accomplished offense
犯罪即遂 accomplishment of a crime
准许自由过境 accord free transit
宽大处理 accord lenient treatment
符合法定程序 accord with legal procedure
符合 accord with
依职权 according to faculties and functions
依据法律 according to law
按照法律 according to law
照价 according to the arranged price
按照惯例 according to the customs
按习惯 according to the usage
按良心和公平原则 according to what is just and good
依 according to
记述 account
帐户 account
境外帐户 account abroad
境外户头 account abroad
帐目兼并 account annexed
帐户余额 account balance
帐簿 account book
帐册 account books
帐户分类 account classification
记账货币 account currency
帐面债务人 account debtor
记账外汇 account foreign exchange
帐户式资产负债表 account form of balance sheet
帐式资产负债表 account form of balance sheet
帐式损益计算书 account form of profit and loss statement
帐目 account note
帐号 account number
损益表 account of business
外币存款帐户 account of foreign currency deposit
外汇存款帐户 account of foreign exchange deposit
支出帐户 account of payments
购货帐单 account of purchase
已付 account paid
应付帐 account payable
应付款 account payable
应付帐款 account payable
只付给收款人本人 account payee only
应收款项 account receivable
应收帐 account receivable
应收帐款 account receivable
应收帐款转让 account receivable assigned
应收帐款贴现 account receivable discounted
应收联营公司帐款 account receivable from affiliated company
应收附属公司帐款 account receivable from subsidiaries
应收帐款周转率 account receivable turnover
售货报告 account sales
已清偿帐户 account settled
细帐 account stated
转帐通知单 account transfer memo
帐 account
责任关系 accountability
责任 accountability
能够负责 accountability
有责性 accountability
有责任 accountable
会计主任 accountant general
法院会计官 accountant of court
会计特权 accountant privilege
会计师 accountant
财会人员 accountants
会计师查帐证书 accountant's certificate
会计师意见书 accountants' comments
会计师的留置权 accountant's lien
开证申请人 accountee
报帐单位 account-filing unit
会计 accounting
会计法 accounting act
会计机构 accounting agency
查帐验证业务 accounting and auditing services
会计帐簿 accounting book
会计监督 accounting control
会计核算纪律 accounting disciplines
会计凭证 accounting document
会计师事务所 accounting firm
资产核算 accounting for assets
通货膨胀会计 accounting for inflation
无形资产核算 accounting for intangible assets
存货核算 accounting for inventories
投入资本核算 accounting for invested capital
投资基金核算 accounting for investment funds
借款和周转金核算 accounting for loans and working capital
对外长期投资核算 accounting for long-term investments
乡镇企业会计 accounting for township enterprises
会计事项 accounting items
会计立法 accounting legislation
财务会计管理 accounting management
会计规程 accounting manual
会计人员 accounting officer
权责发生制 accounting on the accrual basis
现收现付制 accounting on the cash basis
会计期间 accounting period
会计原则 accounting principle
会计法规 accounting regulation
会计关系 accounting relation
会计报表 accounting statement
会计主体 accounting subject
中国古代会计制度 accounting system in ancient China
会计制度 accounting system
会计科目 accounting title
记账凭证 accounting vouchers
会计年度 accounting year
财务会计 accounting
开户单位 account-opening danwei
应付贸易帐款 accounts payable trade
参加承兑 accpet by intervention
委任 accredit
派遣 accredit
派驻机构 accredited agency
派遣的代表 accredited agent
公安派驻机构 accredited organ of public security
特派员办事处 accredited representative's office
派遣国 accrediting state
委任国 accrediting state
权责发生基础 accrual basis
应收应付制 accrual basis accounting
应计资产 accrued assets
累计资本 accrued capital
应付费用 accrued charge
应计未收手续费 accrued commission receivable
应摊未摊折旧 accrued depreciation
应付未付费用 accrued expense
应计未付费用 accrued expenses payable
应计收入 accrued income
应付未付证券息 accrued interest on bonds
应计利息 accrued interest
应付未付负债 accrued liabilities
应计负债 accrued liabilities
应付工资 accrued payrolls
累计租金总额 accrued rental
应计所得税款 accrued taxes on income
应计税款 accrued taxes
累积 accumulate
蓄积中毒 accumulate poisoning
累积红利 accumulated dividend
累积收益税 accumulated earnings tax
累积损失 accumulated loss
累积利润 accumulated profits
累积所有权 accumulated proprietorship
累积盈余 accumulated surplus
累积应税收入 accumulated taxable income
积累基金 accumulation fund
公司资本公积金 accumulation fund of corporate capital
公积金 accumulation fund
累积信托 accumulation trust
累积收益 accumulations
累积判决 accumulative judgment
累积动产遗赠 accumulative legacy
累积负债 accumulative liabilities
累计判决 accumulative sentence
精确度 accuracy
检举证据 accusation evidence
控诉职能 accusation function
控诉会 accusation meeting
罪名 accusation
检控 accusation
控告起诉书 accusatory instrument
弹劾式诉讼程序 accusatory procedure
控告式诉讼程序 accusatory procedure
诬告 accuse falsely
控告 accuse sb. of
告 accuse
指控 accuse
控 accuse
告诉 accuse
控诉 accuse
仲裁被申请人 accused party in arbitration
被告 accused
被告人 accused
指控人 accuser
控诉人 accuser
控告人 accuser
检举人 accuser
有罪证据 accusing evidence
控告方 accusing party
小海损 accustomed average
达到 achieve
收到 achieve
成就需要 achievement need
绩 achievement
基础测绘成果 achievements in basic survey and drawing
研究开发成果 achievements in research and development
测绘成果 achievements in survey and drawing
成果 achievements
酸性腐蚀物品 acid corrosives
酸雨 acid rain
承认对方的债权 acknowledge a claim
承认欠债 acknowledge a debt
承认遗嘱 acknowledge a will
签认遣嘱 acknowledge a will
承认错误 acknowledge one's fault
当众认错 acknowledge one's mistakes in public
认领 acknowledge
默认 acquiesce in
默许 acquiesce in
可取得的领土 acquirable territory
取得 acquire
诈骗取得 acquired by fraud
艾滋病 acquired immune deficiency syndrome
获得性免疫缺陷综合症 acquired immunodeficiency syndrome
继有国籍 acquired nationality
获得国籍 acquired nationality
已得权利 acquired right
既得权利 acquired rights
占有取得 acquisition by occupancy
版权的获得 acquisition of copyright
因出生取得国籍 acquisition of nationality by birth
因血缘取得国籍 acquisition of nationality by descent
所有权的取得 acquisition of ownership
专利权的获得 acquisition of patent right
征集物资 acquisition of supplies
取得领土 acquisition of territory
领土取得 acquisition of territory
购置价格 acquisition price
犯罪学习论 acquisition theory of crime
占有时效 acquisitive prescription
取得时效制度 acquisitive prescription system
取得时效 acquisitive prescription
宣告无罪 acquit
宣告被告无罪 acquit the accused
判决无罪 acquit
开释 acquit
无罪释放 acquit
依法宣告无罪 acquittal by law
依事实的无罪释放 acquittal in fact
依事实宣告无罪 acquittal in fact
依法律的无罪释放 acquittal in law
免除债务的证书 acquittance
面积 acreage
全面降低关税 across-the-board tariff reduction
着手 act
酌处 act according to one's judgment
不应得为 act against reason but not law
不轨行为 act against the law
代购 act as a purchasing agent
代理 act as agent
陪审 act as an assessor
调停 act as an intermediary
便宜裁量 act as one sees fit
承销 act as sale agent
便宜行事 act at one's discretion
酌情处理 act at one's discretion on a matter
基于推定被害人承诺的行为 act based on the presumption of the victim's consent
事务管理权行为 act for exercise of administrative power
侵权法 act for tort
照规章办事 act in accordance with the regulations
遵照 act in accordance with
串供 act in collusion to make each other's confessions tally
共同行动 act in concert
仿照办理 act in imitation of
直接意义上的作为 act in its direct sense
法律上的行为 act in law
忘却行为 act in limbo
死后行为 act in prospect of death
自卫行为 act in self-defense
违章行为 act in violation of regulations
违反行政管理秩序的行为 act in violation of the administrative order
独立自主 act independently and with the initiative in one's own hands
法律上有意义的行为 act meaningful in law
法律上无意义的行为 act meaningless in law
诱拐儿童行为 act of abducting a child
拐骗行为 act of abducting
煽动行为 act of abetting
接收行为 act of acceptance
接受行为 act of acceptance
收受贿赂行为 act of accepting bribes
参加承兑行为 act of accepting for honor
取得行为 act of acquiring
行政行为 act of administration
侵略行为 act of aggression
变造经营金融业务许可证行为 act of altering business license of financial operations
变造银行结算凭证行为 act of altering certificates of bank settlement
变造货币行为 act of altering currency
变造金融票证行为 act of altering financial instruments and cards
变造国家货币行为 act of altering national currency
修改行为 act of amending
任官行为 act of appointing civil officials
任用行为 act of appointing civil officials
摊派行为 act of apportioning
据为己有的行为 act of appropriating
武装掩护走私行为 act of armed covering of smuggling
武装力量行为 act of armed forces
索取贿赂行为 act of asking for bribes
转让行为 act of assignment
认证行为 act of authenticating
权力行为 act of authority
授权行为 act of authorizing
授权处罚的行为 act of authorizing the power to impose penalties
破产行为 act of bankruptcy
徇私枉法行为 act of bending the law to serve one's friends and relatives
布鲁塞尔会议议定书 Act of Brussls Conference
购买伪造货币的行为 act of buying counterfeit currencies
诱拐妇女行为 act of carrying off a woman by fraud
骗取信用证的行为 act of cheating others out of letter of credit
公开传播堕胎用具行为 act of circulating in public of abortive apparatus
民事诉讼行为 act of civil litigation
公款集体行贿行为 act of collective bribery by use of public funds
要约行为 act of communicating an offer
赔偿行为 act of compensating
隐匿邮件、电报行为 act of conceal postal materials
窝藏赃物行为 act of concealing booties
隐匿罪证行为 act of concealing criminal evidence
纵容行为 act of connivance
结果行为 act of consequence
领事行为 act of consuls
腐化行为 act of corruption
腐蚀行为 act of corruption
法院备忘录 act of court
法律允许的危险行为 act of danger allowed by law
委托处罚的行为 act of delegating other organs to impose penalties
划界行为 act of delimitation
谴责行为 act of denunciation
废约行为 act of denunciation
掠夺行为 act of depredation
破坏行为 act of destruction
妨害军务行为 act of disrupting of military duties
妨害社会管理秩序行为 act of disrupting of the order of social administration
妨害牧师举行宗教仪式行为 act of distupting ministers of religion
扰乱公共场所秩序行为 act of disturbing order at public places
妨害死者安息行为 act of disturbing the peace of the dead
扰乱交通秩序行为 act of disturbing traffic order
捐助行为 act of donating
出票行为 act of draft
运输毒品行为 act of drug trafficking
职务行为 act of duty
挪用行为 act of embezzling
侵吞行为 act of embezzling
贪污行为 act of embezzling
执收行为 act of enforcing the collection of a payment
间谍行为 act of espionage
私自挖掘古文化遗址、古墓葬行为 act of excavating ancient cultural sites and ancient tombs without permission
执行命令行为 act of executing order
权利义务行为 act of exercising rights and obligations
编造引进资金项目等虚假理由诈骗贷款行为 act of fabricating false grounds of introducing capital
虚假广告行为 act of false advertising
伪造银行结算凭证行为 act of falsifying bank clearance certificates
伪造公文、证件、印章行为 act of falsifying of official documents
强力行为 act of force
非本国行为 act of foreign states
种族灭绝行为 act of genocide
协助组织他人卖淫行为 act of giving assistance to organizing others for prostitution
不可抗力 Act of God
天灾 act of God
宽恕行为 act of grace
侵扰行为 act of harassing
自助行为 act of helping oneself
敌对行为 act of hostility
侮辱妇女行为 act of humiliating women
非医学需要的鉴定胎儿性别行为 act of identifying fetal sex for other than medical needs
妨害物价罪行为 act of impairing commodity prices
妨害救灾行为 act of impairing disaster relief
妨害饮用水行为 act of impairing drinking water
执罚行为 act of imposing fines
假名冒牌行为 act of imposture
引起公众厌恶的行为 act of inciting public abomination
自伤行为 act of inflicting injury to the self
无偿付能力行为 act of insolvency
不服从行为 act of insubordination
侮辱行为 act of insulting
意图行为 act of intention
故意销售假冒注册商标的商品的行为 act of intentionally selling commodities that use false registered trademarks
干涉行为 act of interference
恫吓行为 act of intimidation
侵犯商业秘密行为 act of invasion of business secrets
侦查行为 act of investigation
签发与其预留的签名式样或者印鉴不符的支票的行为 act of issuing checks in absence of conformity with the style of signature or stamp previously left
签发空头支票的行为 act of issuing dud checks
妨害商业秘密行为 act of jeopardizing business secrets
明知是伪造的货币而持有、使用、运输的行为 act of knowingly hold
明知是伪造、变造、作废的票据而使用的行为 act of knowingly using forged
法律行为 act of law
立法行为 act of legislating
宽大行为 act of leniency
生前行为 act of life time
限购排挤行为 act of limiting purchases to squeeze out others
委任行为 act of mandating
制造毒品行为 act of manufacturing narcotics
生产、销售伪劣医疗器械、医用卫生材料行为 act of manufacturing or selling fake and inferior medical equipment or sanitary materials for medicinal purposes
医疗行为 act of medical treatment
方法行为 act of method
军事法律行为 act of military law
虚报注册资本行为 act of misstating registered capital
抢劫公款行为 act of mulcting public money
抢夺行为 act of mulcting
中立化行为 act of neutralization
法定职务行为 act of official duty
人民代表法 act of people's representatives
背信弃义行为 act of perfidy
实行行为 act of perpetrating
破坏司法行为 act of perverting the course of justice
海盗行为 act of piracy
变相吸收公众存款行为 act of pooling public deposits in disguised form
提示行为 act of presenting
推定行为 act of presumption
制作淫秽物品行为 act of producing obscene articles
买卖行为 act of purchase and sale
目的行为 act of purpose
批准行为 act of ratification
承认行为 act of recognition
拒绝协助执行的行为 act of refusal to aid enforcement
重装行为 act of reloading
排除违法性行为 act of removing irregularities
排除社会危害性行为 act of removing social endangerment
表意行为 act of representation
报复行为 act of reprisals
紧急避险 act of rescue
破坏生产设施行为 act of sabotaging productive facilities
防卫行为 act of self-defense
自损行为 act of self-destructing
出售伪造货币行为 act of selling of counterfeit currencies
移动国家边界的界线、界桩行为 act of shifting boundary lines or boundary markers on the national border
移动永久性测量标志行为 act of shifting permanent marks of measurement
隐匿证据行为 act of sinking evidence
走私行为 act of smuggling
统治权行为 act of sovereignty
主权行为 act of sovereignty
着手行为 act of starting to perpetrate a crime
窃取军事机密行为 act of stealing military secrets
窃取移动电话号码行为 act of stealing numbers of mobile phones
窃取国家机密行为 act of stealing state secrets
窃取行为 act of stealing
积载行为 act of stowing
自杀行为 act of suicide
使用虚假的产权证明作担保的诈骗贷款行为 act of swindling out of loans by using falsified certificate of property rights
使用虚假的证明文件的诈骗贷款行为 act of swindling out of loans by using falsified certifying documentation
使用虚假的经济合同的诈骗贷款行为 act of swindling out of loans by using falsified economic contracts
欺骗行为 act of swindling
冒用他人的汇票、本票、支票的行为 act of taking bills of exchange
冒用他人信用卡的行为 act of taking the credit card of another as one's own
恐怖行为 act of terror
恐怖主义行为 act of terrorism
盗窃行为 act of theft
搭售行为 act of tie-in sale
侵权行为 act of tort
违反海关监管规定的行为 act of transgressing customs control rules
叛逆行为 act of treachery
意思表示不真实的行为 act of untrue declaration of will
破坏文物行为 act of vandalism
侵犯他人人身健康的行为 act of violation against another person's health
侵犯他人人身安全的行为 act of violation against another person's safety
使用暴力行为 act of violence
暴行 act of violence
暴力行为 act of violence
战争行为 act of war
意志行为 act of will
票据行为 act on commercial instrument
从适龄行为 act one's age
悔改表现 act or other expressions of repentance
著作权法限制的行为 act restricted by copyright law
次于承认的行为 act short of recognition
次于战争的行为 act short of war
人身侮辱行为 act that subjects one's person to indignity
着手实行犯罪 act to execute a crime
基于被害人承诺的行为 act under consent of the victim
奉命 act under orders
被害人同意的行为 act under the consent of the victim
不要因行为 act without its material cause
作为 act
法案 act
律 act
行为 act
文件 act
相反行为 acte contrari
代理领馆馆长 acting head of consular post
行为者 acting party
确认之诉 actio confessoria
混合诉讼 actio mixta
个人合伙诉讼 actio pro socio
严法诉讼 actio stricti juris
法律诉讼 action at law
行动委员会 action committee
诉讼系属 action dependence
根据侵权行为的诉讼 action ex delicto
二审案件诉讼费用 action fee of second instance
行政赔偿诉讼 action for administrative compensation
变更之诉 action for alteration
船舶碰撞索赔诉讼 action for collision
申请赔偿的诉讼 action for compensation
法律关系确认之诉 action for confirming jural relations
航空事故索赔诉讼 action for damages caused by air accident
海损事故索赔诉讼 action for damages caused by maritime casualty
请求损害赔偿的诉讼 action for damages
损害赔偿诉讼 action for damages
将来给付之诉 action for future prestation
赔偿诉讼 action for indemnity
专利侵权诉讼 action for infringement of a patent
侵犯外观设计的诉讼 action for infringement of an industrial design
侵犯商标权的诉讼 action for infringement of trademark
继承诉讼 action for inheritance
种类物给付之诉 action for performance of res incertae
行为给付之诉 action for prestation by act
财产诉讼 action for property
追偿诉讼 action for recovery
登记诉讼 action for registration
追索海难救助费用诉讼 action for salvage
变更法律关系之诉 action for the alteration of legal relations
消灭法律关系之诉 action for the alteration of legal relations
侵害诉讼 action for trespass
水陆运输诉讼 action for water-land transportation
意外致死诉讼 action for wrongful death
合同诉讼 action founded in contract
本诉 action in chief
对人诉讼 action in personam
对物诉讼 action in rem
对物之诉 action in rem
货物损坏诉讼 action in respect of damage to goods
实体意义上的诉 action in substance
诉 action litigation
肯定确认之诉 action of affirmative confirmation
取消裁决之诉 action of appeal for annulment of administrative directives
取消处分之诉 action of appeal for annulment of disciplinary sanctions
上诉诉讼 action of appeal
证书诉讼 action of certificate
支票诉讼 action of checks
票据诉讼 action of commercial instrument
创设之诉 action of creation
请求返还扣留物的诉讼 action of detinue
选举诉讼 action of election
执行之诉 action of enforcement
一审案件 action of first instance
形成之诉 action of formation
连带式赔偿诉讼 action of joint and several compensation
实体变更之诉 action of material alteration
当事人诉讼 action of parties
给付之诉 action of performance
港口作业诉讼 action of port operation
特定物给付之诉 action of prestation of specific object
程序意义上的诉 action of procedure
机关诉讼 action of public authorities
不动产诉讼 action of real property
产权诉讼 action of real right
侵权诉讼 action of tort
毁损诉讼 action of wastes
权利变更之诉 action on change of right
仿冒商标的诉讼 action on fraudulent copying of trademark
程序变更之诉 action on procedural alteration
财产案件 action on properties
作用期 action period
行动计划 action plan
人类环境行动计划 action plan for the human environment
民众诉讼 action popular
物权诉讼 action real
作用 action
行动 action
可诉罪 actionable offense
可控告的补贴 actionable subsidy
诉讼价值 actionable value
可诉 actionable
誓金法律诉讼 actiones legis for deposits on oath
空军现役后备队 active air reserve
定息债券 active bond
钞票流通额 active circulation
故意隐瞒 active concealment
住所地的积极冲突 active conflict of place of domicile
积极犯罪构成 active constitution of a crime
现行反革命分子 active counterrevolutionary
现行犯罪 active crime
人犯 active criminal suspect
活动债务 active debts
服现役 active duty commission
积极义务 active duty
现役 active duty
主动引渡 active extradition
积极事实 active fact
主动性同性恋 active homosexuality
实际敌对行为 active hostilities
积极故意 active intent
劳动适龄人口 active labor force
积极法律关系 active legal relationship
积极国籍 active nationality
积极过失 active negligence
故意过失 active negligence
积极合伙人 active partner
任职合伙人 active partner
有效约束 active restraint
积极使节权 active right of legation
主动使节权 active right of legation
积极性国籍原则 active right of nationality
精神疾病发病期 active stage of psychosis
批准外国投资的积极标准 active standard to ratify foreign investment
故意侵害人 active tort-feasor
贸易顺差 active trade balance
不利的贸易影响 active trade effects
积极信托 active trust
积极的毁损 active waste
现行 active
积极 active
劳改积极分子委员会 activists committee of prisoners undergoing reform through labor
劳改积极分子 activists of prisoners undergoing reform through labor
社会公益活动 activities for public good
三八红旗手活动 activity of March 8 Red-Banner Pacesetter
行为人刑法 actor criminal law
演员 actor or actress
以原告就被告原则 actor sequitur forum rei
行为人 actor
不当得为 acts against reason but not law
诉讼行为 acts in action
诉讼上的行为 acts in litigation
代理行为 acts of agency
抢夺公文、证件、印章行为 acts of forcibly seizing official documents
共同海损行为 acts of general average
出售、购买伪造的货币行为 acts of selling and purchasing counterfeit currencies
法律文书指定的行为 acts stipulated in legal instruments
实际知悉 actual acknowledgment
实数 actual amount
实际承运人 actual carrier
实际成本 actual cost
实际损害 actual damage
实害犯 actual damage offense
实际损害赔偿 actual damages
真实资料 actual data
现物交货 actual delivery
实际支付 actual delivery
实际交货 actual delivery
实际拒付 actual dishonor
实效 actual effect
主权的实际行使 actual exercise of sovereignty
实际过失 actual fault
实际完成日期 actual finishing date
实际伤害 actual harm
实害故意 actual harmful intent
直接故意 actual intent
实际损失 actual loss
实际中立 actual neutrality
真正无面值的股票 actual no-par value stock
实际通知 actual notice
检察工作实绩 actual performance of prosecutorial work
实际履行 actual performance
贷款使用期 actual period of loan utilization
实际的数罪 actual plural offenses
实际数罪 actual plural offenses
实际卸货港 actual port of discharge
实际占有 actual possession
实际价格 actual price
实价 actual price
现住所 actual residence
实际主权 actual sovereignty
实际破损 actual spoilage
实际开始日期 actual starting date
平均皮重 actual tare
实际皮重 actual tare
实际全损 actual total loss
实际价值 actual value
真实被害人 actual victim
实际上 actually
精算专业人员 actuary
出于不可告人的目的 actuated by ulterior motives
自然灾害不是人的过错。 Actus dei nemini facit injuriam. The act of God is hurtful to no one.
犯罪行为 actus reus
针灸证书 acupuncture certificate
急性中毒 acute poisoning
特设 ad hoc
特殊收养 ad hoc adoption
临时仲裁 ad hoc arbitration
临时仲裁组织 ad hoc arbitration organization
临时仲裁庭 ad hoc arbitration tribunal
临时仲裁裁决 ad hoc award
特设委员会 ad hoc committee
特种外交 ad hoc diplomacy
临时外交代表 ad hoc diplomatic representative
最高人民检察院特别检察庭 Ad Hoc Division of the Supreme People's Procuratorate
专案法官 ad hoc judge
特殊使命 ad hoc mission
临时代表团 ad hoc mission
特使 ad hoc mission
临时观察员 ad hoc observer
临时代表 ad hoc representative
专题调查 ad hoc survey
最高人民法院特别法庭 Ad Hoc Tribunal of the Supreme People's Court
特别 ad hoc
从价税 ad valorem duty
从值税 ad valorem duty
海运货物从价运费 ad valorem freight
从价进口税 ad valorem import duty
从价百分比原则 ad valorem percentage rule
从价财产税 ad valorem property tax
从价计征关税 ad valorem taxation of customs duties
从价 ad valorem
提前 ad. ahead of time
改编 adapt
改写 adapt
适应性 adaptability
刑罚适应能力 adaptability of punishment
监狱适应 adaptation to prison
改写作品 adaptation
改编作品 adapted works
改编者 adapter
亚行 ADB
追加当事人 add parties
追加共同诉讼的当事人 add parties to a joint action
追加 add to
数刑相加 add up several punishments
附加 add
补充 add
增加 add
额外 added
增编 addendum
附录 addendum
补遗 addendum
麻醉品 addictive narcotic
当事人的追加 addition of parties
相加原则 addition principle
附加协定 additional agreement
增补申请 additional application
附款 additional article
附加裁决 additional award
增加的诉讼请求 additional claim
增加诉讼请求 additional claim
追订条款 additional clause
合同附加条款 additional clause to an agreement
追加条款 additional clause
附加专约 additional convention
超标准排污费 additional effluent fees
战争险额外费用保险 additional expense of war risk
补充休假 additional holiday
补加休假 additional holiday
额外收入 additional income
加息罚息 additional interests and penalty interests
追加投资 additional investment
增列项目 additional item
追加判决 additional judgment
地方附加税 additional local tax
溢缴资本 additional paid-in capital
增补专利 additional patent
追加付款 additional payment
附加提案 additional proposal
附加议定书 additional protocol
附加规定 additional provisions
补充说明 additional remarks
附加规则 additional rules
附则 additional rules
附加服务的条件 additional services FOB
增资 additional share
附加签字国 additional signatory
附加签字者 additional signatory
追加税 additional tax
附加税 additional tax
附加条约 additional treaty
附约 additional treaty
增减记帐法 addition-subtraction bookkeeping method
比例运价 add-on
租船代理佣金 address commission
送达地址 address for service
文件送达地址 address for service
质询 address inquiries to
商标注册人地址 address of a trademark registrant
地址 address
收件人 addressee
受送达人 addressee
发信人 addresser
署名人 addresser
引用证言 adduce evidence
举证 adduce evidence
充分理由 adequate cause
适当赔偿 adequate compensation
适当补偿 adequate compensation
充分补偿 adequate redemption
法律上适当的救济 adequate remedy at law
量刑适当 adequate sentencing
适当 adequate
赞成 adhere
参加 adhere
加附 adhesion
附意合同 adhesion contract
邻接性 adjacency
邻近性 adjacency
邻近空间 adjacent air space
邻空 adjacent air space
邻近地区 adjacent area
邻近区 adjacent area
邻接大陆架 adjacent continental shelf
邻近大陆架 adjacent continental shelf
邻近地 adjacent land
邻近内陆国 adjacent land-locked country
相邻关系 adjacent relation
邻海 adjacent sea
相邻国 adjacent state
海岸相临国家 adjacent states
邻近海底区 adjacent submarine area
邻近海底资源 adjacent submarine resources
邻接领土 adjacent territory
邻近水域 adjacent water
程序法 adjective law
邻接 adjoin
毗连 adjoin
邻接空间 adjoining air space
邻接地 adjoining land
邻接房屋所有人 adjoining owner
毗连地所有人 adjoining owner
邻接海域 adjoining sea
邻接国家 adjoining state
邻接区 adjoining zone
闭会 adjourn a meeting
休庭 adjourn the court
休会 adjourn
暂停辩论 adjournment of debate
审判延期 adjournment of trial
无限期休会 adjournment sine die
无限期休庭 adjournment sine die
休庭后继续开庭的期间 adjournment term
法庭裁决 adjucation
判决 adjudge
客观归罪 adjudging only awarding to objective facts
依法裁决 adjudicate according to law
书面审理 adjudicate by record
经义折狱 adjudicate lawsuits in line with the spirit of "Spring and Autumn" and other Confucianist classics
判决人犯 adjudicate on the defendants and the implicated
春秋决狱 adjudicate suits in line with the spirit of "Spring and Autumn" and other Conficianist classics
审判 adjudicate
谳 adjudicate
审理 adjudicate
鞫定 adjudicate
裁判 adjudicate
断案 adjudicate
分配裁判 adjudicatio
外国法院裁判 adjudication by a foreign court
裁判条款 adjudication clause
宣判庭 adjudication division
破产审判 adjudication of bankruptcy
刑事私法处分 adjudication of civil action with criminal case
一审裁判 adjudication of first instance
刑罚裁量 adjudication of punishment
二审裁判 adjudication of second instance
青少年犯罪审判 adjudication of youth crime
审判机关 adjudication organ
审判监督 adjudication supervision
审判笔录 adjudication transcript
依状鞫狱 adjudication within the scope of the indictment
法庭的裁决 adjudication
断决 adjudication
断罪 adjudication
裁判部 adjudicative department
审判权 adjudicative power
审判工作 adjudicative work
评判员 adjudicator
审判员 adjudicator
审判委员会 adjudicatory committee
裁决性事实 adjudicatory facts
审判力量 adjudicatory force
审判职能 adjudicatory function
判决权 adjudicatory power
审判规则 adjudicatory rule
审判学 adjudicatory science
再审程序 adjudicatory supervision procedure
附加帐户 adjunct account
动产附合 adjunction of movable estate
核算 adjust accounts
校正 adjust
调整 adjust
调节税 adjustable tax
理算 adjustment
公司调整债券 adjustment bond
理算费 adjustment costs
税务调整 adjustment for taxable income
理算书 adjustment letter
企业调整 adjustment of enterprises
理算共同海损 adjustment of general average
共同海损理算 adjustment of general average
损失理算 adjustment of loss
单独海损理算 adjustment of particular average
台湾产品调节税 adjustment tax on products from Taiwan
一般禁止型调整 adjustment with a general prohibitive style
副官 adjutant
补充证据 adminicular evidence
辅助证据 adminicular evidence
依法治国 administer a country according to law
依法行政 administer by law
投放毒物 administer poison
代管 administer
掌握 administer
遗产管理诉讼 administration action
委托管理 administration by entrustment
后继遗产管理授权 administration de bonis non
工商局 administration for industry and commerce
工商行政管理局 administration for industry and commerce
中医管理 administration for practitioners of traditional Chinese medicine
人民代表大会制度下的依法行政 administration in line with the law under the system of the People's Congress
适航管理 administration of airworthiness
音像制品行政管理 administration of audiovisual products
基层政权管理 administration of basic-level political power
民政行政管理 administration of civil affairs
交通行政管理 administration of communications
农作物种子生产经营管理 administration of crop seed production and management
教育行政 administration of education
消防管理 administration of fire prevention and control
卫生行政法 administration of health law
卫生行政 administration of health
港人治港 administration of Hong Kong by Hong Kong people
进出口商品检验行政管理 administration of import and export commodity inspection
遗产的保管 administration of inheritance
司法 administration of justice
司法裁判 administration of justice
印铸刻字业管理 administration of printing
狱政 administration of prison affairs
旅馆业治安管理 administration of public order at hotels
公安行政管理 administration of public security
治安行政 administration of public security
特种行业管理 administration of special types of trades
税收管理 administration of tax revenue
领土管理 administration of territory
普通高校招生行政管理 administration of the enrollment of colleges and universities
水路交通行政管理 administration of water traffic
期刊登记管理 administration on the registration of periodicals
地政 administration over utilization and requisition of land
行政自由裁量权 administration power to one's discretion
行政侵权 administration tort
行政管理 administration
事务管理 administration
行政 administration
应申请的行政行为 administrative act by application
采取行政措施的行政行为 administrative act by resorting to administrative measures
主动的行政行为 administrative act by the function
适航行政管理行为 administrative act concerning airworthiness
邮政管理行政行为 administrative act for postal management
道路交通行政行为 administrative act in respect of road traffic
渔港水域交通安全管理行为 administrative act in respect of traffic safety in waters of fishing harbors
社会团体管理行政行为 administrative act in the management of mass organizations
制定法律文件的行政行为 administrative act of formulating statutory documents
行政法律行为 administrative act of law
海上交通行政管理行为 administrative act of maritime traffic
航通管理行政行为 administrative act of navigation control
海关行政行为 administrative act of the customs
水路交通管理行为 administrative act of water traffic
水利行政行为 administrative act on water conservancy
行政自由裁量行为 administrative act to one's discretion
涉外行政诉讼 administrative action concerning foreign interests
交通行政诉讼 administrative action for communications
金融管理行政诉讼 administrative action for financial control
进出口商品检验行政诉讼 administrative action for import and export commodity inspection
工商管理行政诉讼 administrative action for industry and commerce
价格管理行政诉讼 administrative action for price control
卫生行政诉讼 administrative action in respect of health
军内行政诉讼 administrative action in the army
食品卫生行政诉讼 administrative action of food hygiene
资源管理行政诉讼 administrative action of resource control
治安行政诉讼 administrative action of security
税务行政诉讼 administrative action of taxation
传染病处罚行政诉讼 administrative action on punishment concerning contagious diseases
城市规划管理行政诉讼 administrative action on urban planning management
行政活动 administrative action
行政诉讼 administrative action
行政行动 administrative action
行政行为法 administrative acts law
行政裁判 administrative adjudication
行政裁决 administrative adjudication
行政审判 administrative adjudication
行政咨询 administrative advice
行政事务 administrative affairs
技术转让管理机关 administrative agency for technological transfer
计算机软件登记管理机构 administrative agency in charge of registration of computer software
行政人员 administrative agent
行政协议 administrative agreement
行政协定 administrative agreement
使馆行政技术人员 administrative and technical staff of a diplomatic mission
行政上诉 administrative appeal
行政申诉 administrative appeal
平政院 administrative appellate court
行政鉴定 administrative appraisal
行政批准 administrative approval
行政仲裁 administrative arbitration
行政区域 administrative area
行政安排 administrative arrangement
行政拘留 administrative attachment
橡胶制品企业主管部门 administrative authorities for rubber products enterprises
企业所有者主管部门 administrative authorities of enterprise owners
行政主管 administrative authorities
劳动行政机关 administrative authority of labor
行政职权 administrative authority
行政授权 administrative authorization
行政自主 administrative autonomy
行政奖励 administrative award
行政奖惩 administrative award and punishment
行政委员会 administrative board
行政机关 administrative body
办事机构 administrative body
行政疆界 administrative boundary
行政预算 administrative budget
邮电管理局 administrative bureau of post and telecommunications
行政行为能力 administrative capacity for performance
行政资格 administrative capacity
行政案件 administrative case
矿产资源行政案件 administrative case concerning mineral resources
审计行政案件 administrative case for audit
民政行政案件 administrative case for civil affairs
商检行政案件 administrative case for commodity inspection
文物行政案件 administrative case for cultural relics
物价行政案件 administrative case for prices
治安行政案件 administrative case for public security
劳动教养行政案件 administrative case for reeducation through labor
税务行政案件 administrative case for taxation
烟草专卖行政案件 administrative case for tobacco monopoly
城市建设行政案件 administrative case for urban construction
卫生行政案件 administrative case in respect of health
新闻出版行政案件 administrative case in respect to press and publication
交通运输行政案件 administrative case of communications and transportation
环境保护行政案件 administrative case of environmental protection
财政行政案件 administrative case of finance
第一审行政案件 administrative case of first instance
一审行政案件 administrative case of first instance
渔业行政案件 administrative case of fishery
林业行政案件 administrative case of forestry
土地行政案件 administrative case of land
专利行政案件 administrative case of patent
公安行政案件 administrative case of public security
二审行政案件 administrative case of second instance
计划生育行政案件 administrative case on family planning
草原行政案件 administrative case on grassland
技术监督行政案件 administrative case on technical supervision
人民法院不受理的行政案件 administrative case unaccepted by the people's court
行政证书 administrative certificate
行政证明 administrative certification
行政收费 administrative charge
行政费 administrative charge
行政性收费 administrative charges
行政通报 administrative circular
行政法典 administrative code
行政强制 administrative coercion
行政强制措施 administrative coercive measure
行政强制权 administrative coercive power
行政强制程序 administrative coercive procedure
行政专员 administrative commissioner
布政使司 administrative commissioner's office
特区管理委员会 administrative committee of a special economic zone
协调行政委员会 administrative committee of conciliation work
行政赔偿 administrative compensation
行政赔偿案件 administrative compensation case
行政赔偿法 administrative compensation law
行政权限 administrative competence
行政诉状 administrative complaint
行政起诉状 administrative complaint
行政调解 administrative conciliation
行政会议 administrative conference
行政确认 administrative confirmation
行政协商 administrative consultation
行政合同 administrative contract
行政契约 administrative contract
行政控制 administrative control
行政纠纷案 administrative controversy
理事会 administrative council
行政相对人 administrative counterpart
行政法庭 administrative court
行政法院 administrative court
行政刑法 administrative criminal law
行政单位 administrative danwei
行政决定 administrative decision
行政法令 administrative decree
畜牧行政管理部门 administrative department for animal husbandry
养殖业管理部门 administrative department for aquaculture
水产业行政管理部门 administrative department for aquatic products industry
音像制品行政管理部门 administrative department for audiovisual products
饮食服务业行政管理部门 administrative department for catering and service trade
煤矿行政管理部门 administrative department for coal mining
沿海工业管理部门 administrative department for coastal industries
著作权行政管理部门 administrative department for copyright
文物行政管理部门 administrative department for cultural relics
教育行政部门 administrative department for education
金融行政管理部门 administrative department for finance
渔业行政管理部门 administrative department for fisheries
渔政渔港监督管理机关 administrative department for fishery and fishing harbor superintendence
司法行政部门 administrative department for justice
中华人民共和国司法行政机关 administrative department for justice of the People's Republic of China
劳动行政部门 administrative department for labor
劳动管理部门 administrative department for labor
物资行政管理部门 administrative department for materials and equipment
专利管理机关 administrative department for patent
药品行政管理部门 administrative department for pharmaceuticals
医药行政管理部门 administrative department for pharmacy
宗教事务行政管理部门 administrative department for religious affairs
科学技术行政管理部门 administrative department for science and technology
技术监督行政管理机关 administrative department for technical supervision
食品工业行政管理部门 administrative department for the food industry
皮革工业行政管理部门 administrative department for the leather industry
石油工业行政管理部门 administrative department for the oil industry
烟草专卖行政管理部门 administrative department for tobacco monopoly
商标行政管理部门 administrative department for trademarks
行政主管部门 administrative department in charge
会计主管部门 administrative department in charge of accounting
农业行政主管部门 administrative department in charge of agriculture
畜牧行政主管部门 administrative department in charge of animal husbandry
牧业行政主管部门 administrative department in charge of animal husbandry
审计行政主管部门 administrative department in charge of audit
民政主管部门 administrative department in charge of civil affairs
民用航空主管部门 administrative department in charge of civil aviation
商业行政主管部门 administrative department in charge of commerce
商品检验行政主管部门 administrative department in charge of commodity inspection
交通行政主管部门 administrative department in charge of communications
建设行政主管部门 administrative department in charge of construction
文化行政主管部门 administrative department in charge of culture
教育行政主管部门 administrative department in charge of education
电力工业主管部门 administrative department in charge of electric power industry
能源主管部门 administrative department in charge of energy
企业主管部门 administrative department in charge of enterprises
环境保护行政主管部门 administrative department in charge of environmental protection
计划生育行政主管部门 administrative department in charge of family planning
食品卫生行政主管部门 administrative department in charge of food hygiene
外交行政主管部门 administrative department in charge of foreign affairs
对外经济贸易主管部门 administrative department in charge of foreign economic and trade
林业行政主管部门 administrative department in charge of forestry
森林行政主管部门 administrative department in charge of forests
地质勘探行政主管部门 administrative department in charge of geological prospecting
卫生行政主管部门 administrative department in charge of health
进出口商品检验行政主管部门 administrative department in charge of import and export commodity inspection
合营企业主管部门 administrative department in charge of joint ventures
司法行政主管部门 administrative department in charge of justice
劳动行政主管部门 administrative department in charge of labor
土地行政主管部门 administrative department in charge of land
机械工业行政主管部门 administrative department in charge of machine-building industry
矿产资源行政主管部门 administrative department in charge of mineral resources
专利行政主管部门 administrative department in charge of patent
人事行政主管部门 administrative department in charge of personnel matters
体育行政主管部门 administrative department in charge of physical culture and sports
计划行政主管部门 administrative department in charge of planning
邮电行政主管部门 administrative department in charge of post and telecommunications
邮政主管部门 administrative department in charge of postal service
价格管理行政主管部门 administrative department in charge of price control
铁道行政主管部门 administrative department in charge of railroads
铁路行政主管部门 administrative department in charge of railroads
原材料工业行政主管部门 administrative department in charge of raw and semifinished materials industries
物业管理行政主管部门 administrative department in charge of realty management
监察行政主管部门 administrative department in charge of supervision
测绘行政主管部门 administrative department in charge of surveying and mapping
税务主管部门 administrative department in charge of taxation
电信主管部门 administrative department in charge of telecommunications
轻纺工业主管部门 administrative department in charge of textile and other light industries
汽车工业主管部门 administrative department in charge of the auto industry
化学工业主管部门 administrative department in charge of the chemical industry
煤炭工业主管部门 administrative department in charge of the coal industry
电子工业主管部门 administrative department in charge of the electronics industry
钢铁工业行政主管部门 administrative department in charge of the iron and steel industry
轻工业主管部门 administrative department in charge of the light industry
制造业行政主管部门 administrative department in charge of the manufacturing industry
冶金工业行政主管部门 administrative department in charge of the metallurgical industry
医药生产经营行业主管部门 administrative department in charge of the production and operation of pharmaceuticals
公司登记主管部门 administrative department in charge of the registration of companies
造船工业行政主管部门 administrative department in charge of the shipbuilding industry
运输业行政主管部门 administrative department in charge of the transport service
旅游业行政主管部门 administrative department in charge of tourist industry
城市规划行政主管部门 administrative department in charge of urban planning
水利行政主管部门 administrative department in charge of water conservancy
主管部门 administrative department in charge
公安行政机关 administrative department of public security
被复议机关 administrative department under reconsideration
行政部门 administrative department
行政管理部门 administrative department
农、林、牧、副、渔行政主管部门 administrative departments in charge of agriculture
房屋拆迁行政主管部门 administrative departments in charge of dismantlement and removal of housing
档案行政管理部门 administrative departmet for archives
行政听审 administrative deposition
行政指示 administrative directive
行政纪律处分 administrative disciplinary measures
医疗责任事故行政处分 administrative disciplinary measures for medical malpractices caused by irresponsibility
行政裁量 administrative discretion
行政处理权 administrative disposing power
行政纠纷 administrative dispute
行政争议 administrative dispute
行政配置 administrative distribution
行政庭 administrative division
人民法院行政庭 administrative division of the people's court
行政诉讼审判庭 administrative division
行政区划 administrative divisions
行政审判庭 administrative divisions
行政公文 administrative document
行政文书 administrative document
行政职责 administrative duties
行政经济法 administrative economic law
行政雇员 administrative employee
行政强制执行 administrative enforcement
行政强制执行行为 administrative enforcement act
行政执法 administrative enforcement of law
行政单方接触 administrative ex parte contact
行政审查 administrative examination
办公费 administrative expenses
行政事实 administrative fact
行政案卷 administrative file
行政罚款 administrative fine
行政手续 administrative formalities
行政职能 administrative function
行政指导 administrative guidance
行政处理 administrative handling
行政免除 administrative immunity
行政执行 administrative implementation
行政执行法 administrative implementations law
行政情报 administrative information
行政信息 administrative information
行政调查委员会 administrative inquiries committee
行政检查 administrative inspection
行政机构 administrative institution
行政指令 administrative instruction
行政文件 administrative instrument
行政完整 administrative integrity
行政干涉 administrative interference
申明 administrative interpretation by central authorities
行政干预 administrative intervention
行政调查 administrative investigation
行政法官 administrative judge
评事 administrative judge
行政判决 administrative judgment
行政司法 administrative judicature
行政法律关系 administrative jural relation
审计行政法律关系 administrative jural relations of audit
民政行政法律关系 administrative jural relations of civil affairs
金融行政法律关系 administrative jural relations of finance
行政管豁 administrative jurisdiction
行政法学体系 administrative jurisprudence system
行政法学 administrative jurisprudence
行政法 administrative law
工商行政法 administrative law for industry and commerce
平时行政法 administrative law in peacetime
审计行政法 administrative law of audit
民政行政法 administrative law of civil affairs
交通行政法 administrative law of communications
文教行政法 administrative law of culture and education
文化行政法 administrative law of culture
经济行政法 administrative law of economy
教育行政法 administrative law of education
财政行政法 administrative law of finance
金融行政法 administrative law of finance
外交行政法 administrative law of foreign affairs
外事行政法 administrative law of foreign affairs
司法行政法 administrative law of justice
劳动行政法 administrative law of labor
土地行政法 administrative law of land
矿产资源行政法 administrative law of mineral resources
专利行政法 administrative law of patent
体育行政法 administrative law of physical culture and sports
物价行政法 administrative law of prices
公安行政法 administrative law of public security
资源行政法 administrative law of resources
科技行政法 administrative law of science and technology
自治行政法 administrative law of self-government
监察行政法 administrative law of supervision
税务行政法 administrative law of tax
海关行政法 administrative law of the customs
城建行政法 administrative law of urban construction
水利行政法 administrative law of water conservancy
军事行政管理法 administrative law on military control
行政法制度 administrative law system
行政法体系 administrative law system
行政法律 administrative law
行政法制建设 administrative legal construction
行政法律规范 administrative legal norm
环境行政法律规范 administrative legal norm of environment
监察行政法律关系 administrative legal relations of supervision
交通行政法律关系 administrative legal relationship of communications
外交行政法律关系 administrative legal relationship of foreign affairs
司法行政法律关系 administrative legal relationship of justice
体育行政法律关系 administrative legal relationship of physical culture and sports
行政法制监督 administrative legal supervision
行政诉讼中的行政法制监督 administrative legal supervision in administrative proceedings
行政法制 administrative legality
行政立法 administrative legislation
行政立法权 administrative legislation power
行政立法体制 administrative legislation system
行政立法行为 administrative legislative act
行政立法程序 administrative legislative procedure
行政许可 administrative license
行政许可行为 administrative licensing act
行政许可程序 administrative licensing procedure
行政界线 administrative line
行政诉愿 administrative litigation
行政诉讼制度 administrative litigation system
行政违法行为 administrative malfeasance
技术监督行政管理 administrative management over technical supervision
行政方法 administrative means
行政手段 administrative means
行政管理手段 administrative means
依申请的行政措施 administrative measure taken upon application only
行政措施 administrative measures
企业职工行政处分 administrative measures for enterprise staff and workers
布政使 administrative minister in ancient China in charge of civil affairs
行政规范 administrative norm
行政告知 administrative notice
行政通知 administrative notice
行政犯 administrative offense
行署 administrative office
工商行政管理所 administrative office for industry and commerce
盐业主管机构 administrative office in charge of salt industry
工商所 administrative office of industry and commerce
行政官员 administrative officer
高级管理人员 administrative officer
地方管理机构 administrative offices in the localities
行政不作为 administrative omission
行政管理秩序 administrative order
行政序列 administrative order
行政命令 administrative order
商检行政机关 administrative organ for commodity inspection
著作权行政管理机关 administrative organ for copyright
文化行政管理机关 administrative organ for culture
经济合同管理机关 administrative organ for economic contracts
教育行政管理机关 administrative organ for education
渔业管理机构 administrative organ for fisheries
工商行政机关 administrative organ for industry and commerce
劳动改造工作管理机关 administrative organ for labor reform work
行政执法机关 administrative organ for law enforcement
物价管理机关 administrative organ for prices
企业名称登记主管机关 administrative organ for registration of enterprise names
税收征收管理机关 administrative organ for tax revenue collection
城建行政管理机关 administrative organ for urban construction
水路交通行政管理机关 administrative organ for water traffic
建设监理主管机关 administrative organ in charge of construction control
环境保护行政机关 administrative organ of environmental protection
外交行政机关 administrative organ of foreign affairs
卫生行政机关 administrative organ of health
司法行政机关 administrative organ of justice
体育行政管理机关 administrative organ of physical culture and sports
复议机关 administrative organ of reconsideration
科技行政管理机关 administrative organ of science and technology
首长制行政机关 administrative organ of the single-head system
行政组织法 administrative organic law
行政组织 administrative organization
版权管理机关 administrative organization of copyright
税务管理行政处罚 administrative penalties imposed by tax authorities
森林管理行政处罚 administrative penalties in forestry
土地管理行政处罚 administrative penalties in respect of land management
投机倒把行政处罚 administrative penalties in respect of speculation and profiteering
行政处罚法 administrative penalties law
财政行政处罚 administrative penalties of finance
限制人身自由权的行政处罚 administrative penalties which restrict the right to freedom of the person
卫生行政处罚 administrative penalty in respect of health
道路交通管理行政处罚 administrative penalty in respect of road traffic control
价格管理行政处罚 administrative penalty on price control
限制行为权的行政处罚 administrative penalty which restricts the right to disposing capacity
行政处罚 administrative penalty
行政请愿 administrative petition
治安管理行政申诉 administrative petition of public security management
行政答辩状 administrative pleadings
施政方针 administrative policy
行政职务 administrative post
教育行政权 administrative power of education
海关管理权 administrative power of the customs
行政权力 administrative power
行政特权 administrative prerogative
行政诉讼法学 administrative procedural jurisprudence
行政程序 administrative procedure
行政争讼 administrative procedure
行政程序法 administrative procedure law
行政争讼法 administrative procedure law
行政诉讼法 administrative procedure law
行政程序立法 administrative procedure legislation
施政纲领 administrative program
行政规定 administrative provisions
影响声誉的行政处罚 administrative punishment against reputation
食品卫生行政处罚 administrative punishment concerning food hygiene
交通管理行政处罚 administrative punishment concerning traffic control
逃汇行政处罚 administrative punishment for evasion of foreign exchange
入出境管理行政处罚 administrative punishment for violations against control of entering and leaving China
出入境管理行政处罚 administrative punishment in entry and exit control
草原管理行政处罚 administrative punishment in grassland supervision
传染病管理行政处罚 administrative punishment in management of contagious diseases
套汇行政处罚 administrative punishment in respect of arbitrage
外汇管理行政处罚 administrative punishment in respect of exchange control
金银管理处罚 administrative punishment in respect of gold and silver control
渔业管理行政处罚 administrative punishment in respect to supervision of fishery
水资源管理行政处罚 administrative punishment in supervision of water resources
金融管理行政处罚 administrative punishment of financial control
工商行政管理处罚 administrative punishment of industry and commerce
科以义务的行政处罚 administrative punishment of inflicting obligations
内河交通管理行政处罚 administrative punishment of traffic control of inland rivers
海上交通安全行政处罚 administrative punishment on maritime traffic safety
交通管理行政复议 administrative reconsideration concerning traffic control
工商管理行政复议 administrative reconsideration for industry and commerce
卫生行政复议 administrative reconsideration in respect of health
金融管理行政复议 administrative reconsideration of financial control
海关行政复议 administrative reconsideration of the customs
价格管理行政复议 administrative reconsideration on price control
税务行政复议 administrative reconsideration on taxation
城市规划管理行政复议 administrative reconsideration on urban planning management
行政复查 administrative reconsideration
行政补偿 administrative recuperation
行政区 administrative region
中华人民共和国行政区划 administrative regional division of the People's Republic of China
行政登记 administrative registration
委托制定、发布的行政法规 administrative regulation formulated and promulgated upon delegation
委托发布的行政法规 administrative regulation promulgated upon delegation
行政法规 administrative regulation
格 administrative regulations
行政管理法规 administrative regulations
依职权制定、发布的行政法规 administrative regulations made and promulgated according to functions and faculties
矿产资源行政法规 administrative regulations of mineral resources
行政关系 administrative relation
行政救济 administrative remedy
行政批复 administrative reply
行政请示 administrative request for instruction
行政征调 administrative requisition
行政决议 administrative resolution
行政责任 administrative responsibility
行政责任制 administrative responsibility system
传染病管理行政复议 administrative review in management of contagious diseases
财政行政复议 administrative review of finance
资源管理行政复议 administrative review of resource-control controversies
行政规章 administrative rules
留司格 administrative rules on office affairs inside a feudal board in the Tang Dynasty
行政裁定 administrative ruling
行政裁定书 administrative ruling in writing
治安外罚行政裁决 administrative ruling on punishment in respect of public security
行政制裁 administrative sanction
海关行政处罚 administrative sanction of the customs
行政处分 administrative sanction
行政自治 administrative self-government
行政解决 administrative settlement
行政管理人员 administrative staff
行政统计 administrative statistics
行政监督 administrative supervision
行政监察 administrative supervision
基本建设资金管理制度 administrative system of capital construction fund
财政管理机构 administrative system of finance
技术合同管理制度 administrative system of technology contracts
行政制度 administrative system
行政时限 administrative time limit
行政条约 administrative treaty
行政裁判所 administrative tribunal
行政诉讼法庭 administrative tribunal
行政组合 administrative union
行政村 administrative village
行政越权 administrative vultra vires
税收征收管理工作 administrative work of tax revenue collection
指定遗产管理人 administrator ad litem
附有遗嘱的遗产管理人 administrator cum testamento annexo
尚未管理财产的遗产管理人 administrator de bonis non
法定监管人 administrator in law
失踪人的财产代管人 administrator of a missing person's property
临时遗产管理人 administrator pendente lite
法院指派的遣嘱执行人 administrator
代管人 administrator
财产管理人 administrator
财产代管人 administrator
遗产管理人 administrator
行政长官 administrator
舰队司令 admiral
上将 admiral
海军元帅 admiral of the Fleet
海军上将 admiral
将军 admiral
海事诉讼 admiralty action
海事法庭 admiralty court
海事法院 admiralty court
海事法 admiralty law
海事诉讼制度 admiralty proceedings system
可采性 admissibility
证据法上的可采性 admissibility
可接受作为证据 admissibility in evidence
口供的可采性 admissibility of an oral confession
证据的可采性 admissibility of evidence
可接受的证据 admissible evidence
可以受理的抗辩 admissible plea
入会费 admission fee
入社费 admission fee
票价 admission fee
外国人入境许可 admission of alien
外国人的入境许可 admission of aliens
技术入股 admission of technology
诉讼外承认 admission outside proceedings
通行税 admission tax
临时许可进口 admission temporaire
临时过境证 admission temporaire carnet
临时进口证 admission temporaire carnet
入会 admission
被告口供 admissions
被告人口供 admissions
招考 admit by examination
承认有罪 admit one's crime
请罪 admit one's error and ask for punishment
伏辩 admit one's guilt or plead being wronged
服辩 admit one's guilt or plead being wronged
认罪 admit one's guilt
伏罪 admit one's guilt
服罪 admit one's guilt
领罪 admit one's guilt
承认事实 admit the fact
供认 admit
接纳 admit
予以训诫 admonish sb.
告诫 admonish
训诫 admonish
儆戒效应 admonishing effect
青春期危机 adolescent crisis
青年犯 adolescent offender
领养 adopt
收养 adopt
通过法律 adopt a law
立嗣 adopt a relative's son as the heir for succession of family line in feudal and old China
收养成年子女 adopt adult children
通过法案 adopt an act
领养子女 adopt children
承继 adopt one's brother's son
采取 adopt
通过 adopt
义女 adopted daughter
义子 adopted son
被收养人 adoptee
收养协议 adoption agreement
亲属间的收养 adoption among relatives
鼓掌通过 adoption by acclamation
默认通过 adoption by acquiescence
近亲收养 adoption by close relative
涉外收养 adoption concerning foreigners
收养法 adoption law
核定预算 adoption of the budget
约文议定 adoption of treaty text
收养理论 adoption theory
收养行为 adoptive act
养父母 adoptive father or mother
养父 adoptive father
义父 adoptive father
收养之家 adoptive home
义母 adoptive mother
养母 adoptive mother
收养人 adoptive parent
收养关系 adoptive relation
成人 adult
成年人 adult
搀假货 adulterant
搀假 adulterate
掺假 adulterate
搀假产品 adulterated product
劣质商品 adulteration
冒牌货 adulteration
劣等货物 adulteration
奸夫 adulterer
和奸 adultery
通奸罪 adultery
结婚成年制 adulthood of marriage